Text in English below.
Dediquei esta semana ao detalhe, à beleza e à
familia. Isto porque a minha cunhada me pediu para tirar algumas fotos de um
trabalho de manicure que ela fez para o seu portfolio em que a maravilhosa modelo
de mãos é a minha esposa. Para esta foto fiz uma edição mais “agressiva” para
os lados da “Beauty” suavisando alguns detalhes da pele e intensificando a cor
Fucsia das unhas. Para a semana talvez virá uma foto completamente diferente
retirada de uma sessão de fotografia realizada hoje com uma banda de Rock. Mas
isso fica para a próxima...
Strobist: YN467 com gel azul @ 1/4 potência e
grelha de favo de abelha no fundo, YN460-II @ 1/2 potência em Softbox com
grelha (à direita da câmera) e cartolina branca à esquerda para refletir alguma
luz.
--#--
I’ve dedicated this
week to details, beauty and family. And I mean that because my Sister-In-Law
asked me to take some pictures of a manicure job she did for her portfolio in
which the lovelly hand model was my very own wonderful wife. In the picture I
edited a bit more “aggressively” towards the “beauty” side, softening some skin
details and intensifying the Fucsia colour of the nails. Next week I’ll
probably post something out of the Photo Session Idid today with a Rock band.
But that’s a whole different story…
Strobist: YN-467 with
blue gel @ 1/4 power and honeycomb grid towards the background, YN460-II @1/2
power on a gridded softbox (camera right) and some white card on the left to
bounce some light.
Sem comentários:
Enviar um comentário