domingo, 17 de fevereiro de 2013

07/52 – Monumento ao Trabalho, Almada, Portugal / Monument to Work, Almada, Portugal




Text in English at the bottom.

O Monumento ao Trabalho é uma peça de Arte Pública esculpida pelo Mestre José Aurélio em 1993 e encontra-se em Almada. Representa o trabalho e a solidariedade do povo através de duas mãos entrelaçadas.
A minha ideia para esta peça era a de utilizar Pintura de Luz conferindo-lhe uma atmosfera diferente, no entanto a zona e a própria escultura encontram-se muito bem iluminadas (demais, na verdade) para poder utilizar as ferramentas comuns de Pintura de Luz. Sabia que iria ser um desafio, no entanto, tentei e eram já 1h30 a.m. quando me desloquei até esta escultura, mas o máximo que consegui foi uma orbe de luz muito fantasmagórica.

-#-

The Monument to Work is a Public Arte piece sculpted by Mestre José Aurélio in 1993 and it’s located in Almada, Portugal. It represents work and solidarity among the people through two ands intertwined.
My idea for this sculpture was to use Light Painting to give it a different atmosphere, however both street and sculpture are to much well lit in order to use the common Light Painting Tools. I knew it would be a challenge, however it was 1:30 a.m. when I drove to this sculpture, and the most I could get was a ghostly (and very faint) light orb.

Sem comentários:

Enviar um comentário